Titolare del trattamento è EFFEPI di Fusaro Sergio, Via Felice Cavallotti 6/A, 30171 Venezia (VE), Italia — P.IVA IT03553820287. Scrivi a studio@originearchive.com per qualsiasi cosa riguardi questa pagina. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati: non ne ricorrono i presupposti di legge.
ORIGINE.ARCHIVE è il marchio con cui EFFEPI vende. Quando qui leggi “noi”, è EFFEPI.
Il tuo indirizzo email. Nient'altro. Le statistiche di gioco della pagina d'ingresso sono anonime e non sono collegate a te.
Nome e cognome, indirizzo di spedizione e di fatturazione, email, numero di telefono se lo lasci, e il contenuto dell'ordine.
I dati della tua carta non passano da noi e non li vediamo mai. Il campo in cui li digiti è servito direttamente da Stripe: il numero, la scadenza e il CVC viaggiano da te a Stripe senza toccare i nostri server. Di quel pagamento noi conserviamo solo l'esito, un identificativo e le ultime quattro cifre.
I log del server registrano indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta e browser. Servono a tenere in piedi il sito e a difenderlo dagli attacchi.
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Eseguire l'ordine: incassare, spedire, assisterti, gestire un eventuale reso | Esecuzione del contratto — art. 6.1.b GDPR |
| Fattura, registri contabili, obblighi fiscali | Obbligo di legge — art. 6.1.c GDPR |
| Scriverti degli oggetti e delle uscite, se ti sei iscritto alla lista | Consenso — art. 6.1.a GDPR, revocabile in ogni momento |
| Sicurezza del sito e prevenzione delle frodi sui pagamenti | Legittimo interesse — art. 6.1.f GDPR |
Non facciamo profilazione. Non prendiamo decisioni automatizzate sul tuo conto. Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a nessuno per scopi propri di terzi.
Solo chi serve a farti arrivare la borsa, e ciascuno con un contratto che lo vincola a trattarli per nostro conto:
| Chi | Cosa fa | Dove |
|---|---|---|
| OVH SAS | Ospita il sito e il database | Francia — UE |
| Stripe Payments Europe Ltd — Stripe, Inc. | Incassa i pagamenti e previene le frodi | Irlanda — UE; USA |
| Resend, Inc. | Consegna le email di conferma e della lista | USA |
| Corriere incaricato | Consegna il pacco: nome, indirizzo, telefono | UE |
| Consulente fiscale | Contabilità e fatture | Italia |
Verso gli Stati Uniti il trasferimento avviene sulla base delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea, previste nei contratti che abbiamo con quei fornitori (art. 46 GDPR). L'elenco aggiornato dei responsabili è disponibile a richiesta.
Accesso ai tuoi dati, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse, revoca del consenso in ogni momento senza che questo tocchi la liceità di quanto fatto prima (artt. 15–22 GDPR).
Una email a studio@originearchive.com basta. Rispondiamo entro trenta giorni. Se pensi che stiamo sbagliando puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma — garanteprivacy.it.
Conferire i dati dell'ordine è necessario per concludere l'acquisto: senza indirizzo non possiamo spedire. Iscriversi alla lista è invece del tutto facoltativo e non condiziona nulla.
Il sito non è rivolto a minori di sedici anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati.
English
The data controller is EFFEPI di Fusaro Sergio, Via Felice Cavallotti 6/A, 30171 Venice (VE), Italy — VAT IT03553820287. Write to studio@originearchive.com about anything on this page. No data protection officer has been appointed; the law does not require one here. ORIGINE.ARCHIVE is the name EFFEPI sells under. Where this page says “we”, it means EFFEPI.
Your email address. That is all. The gameplay statistics on the entry page are anonymous and are not tied to you.
Your name, shipping and billing address, email, phone number if you leave one, and what you ordered.
Your card details never pass through us and we never see them. The field you type them into is served directly by Stripe: the number, expiry and CVC travel from you to Stripe without touching our servers. Of that payment we keep only the outcome, a reference and the last four digits.
Server logs record IP address, date and time, the page requested and the browser. They keep the site up and defend it from attacks.
| Purpose | Legal basis |
|---|---|
| Fulfilling your order: taking payment, shipping, support, handling a return | Performance of the contract — Art. 6(1)(b) GDPR |
| Invoicing, accounting records, tax obligations | Legal obligation — Art. 6(1)(c) GDPR |
| Writing to you about objects and releases, if you joined the list | Consent — Art. 6(1)(a) GDPR, withdrawable at any time |
| Site security and payment fraud prevention | Legitimate interest — Art. 6(1)(f) GDPR |
We do not profile you. We make no automated decisions about you. We do not sell or hand your data to anyone for their own purposes.
Only those needed to get the bag to you, each bound by a contract to process it on our behalf:
| Who | What they do | Where |
|---|---|---|
| OVH SAS | Hosts the site and the database | France — EU |
| Stripe Payments Europe Ltd — Stripe, Inc. | Takes payment, prevents fraud | Ireland — EU; USA |
| Resend, Inc. | Delivers order and list emails | USA |
| The appointed courier | Delivers the parcel: name, address, phone | EU |
| Our accountant | Bookkeeping and invoices | Italy |
Transfers to the United States rest on the European Commission's standard contractual clauses, included in our agreements with those providers (Art. 46 GDPR). An up-to-date list of processors is available on request.
Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection to processing based on legitimate interest, and withdrawal of consent at any time without affecting the lawfulness of what came before (Arts. 15–22 GDPR).
One email to studio@originearchive.com is enough. We answer within thirty days. If you think we have it wrong, you can complain to the Italian supervisory authority, Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rome — garanteprivacy.it.
Giving us your order details is necessary to complete a purchase: without an address we cannot ship. Joining the list is entirely optional and conditions nothing.
This site is not directed at anyone under sixteen and we do not knowingly collect their data.